今週、オーストラリアの羊毛市場(chǎng)のシドニー、メルボルン、フリーマントル市場(chǎng)は平均1.8%高だった。

今週、AWEX EMI価格指數(shù)は17點(diǎn)（+2.3%）上昇し、742點(diǎn)/kgに収まった。北方市場(chǎng)は19點(diǎn)（+2.5%）、南方市場(chǎng)は14點(diǎn)（+2.0%）、今週の相対地域価格指數(shù)はそれぞれ768點(diǎn)と721點(diǎn)（脫脂羊毛）だった。西部市場(chǎng)は今週価格指數(shù)は6點(diǎn)（+0.9%）上昇し、703點(diǎn)に収まった。

シドニーとメルボルンの2つの取引日、水曜日、AWEX EMIは12點(diǎn)、木曜日は5點(diǎn)上昇した。西部フリーマントル市場(chǎng)の価格は水曜日に9點(diǎn)上昇し、木曜日に3點(diǎn)下落した。

今週は43619パックの出荷元を報(bào)告したのに対し、先週は47621パックで、その中の通過率は7.0%だった。シドニーは3.3%、メルボルンは5.6%、フリーマントルは12.5%だった。メリノセット毛とベカン毛はそれぞれ8.0%と6.2%で、オークションの前に約1331パック（3.0%）を撤去し、今週の商品源の12.0%を再申告した。

　　按照美元計(jì)算，AWEX EMI 漲 15分 (+3.2%)，按照歐元計(jì)算，漲 5分 (+1.4%)。

　　今週は市場(chǎng)が強(qiáng)くなり、需要が旺盛だ。

AWEXメリノの平均指導(dǎo)価格の動(dòng)きは、＋0.6%（24.0ミクロン）から＋5.8%（17.0ミクロン）まで、高枝羊毛の上昇幅が最も大きかった。MPGsの平均動(dòng)きは、16.5マイクロメートルが36セント、17.0マイクロメートルが72分、17.5マイクロメートルが58分、18.0マイクロメートルが59分、18.5マイクロメートルが33分、19.0マイクロメートルが27分、19.5マイクロメートルが20分、20.0マイクロメートルの羊毛が9分（脫脂）、21.0マイクロメートルが8分、22.0マイクロメートルが8分、23.0マイクロメートルが9分、24.0マイクロメートルが4分上昇した。

ざらざらした毛価格1分-8分（30ミクロン）上昇した。砕毛価格はさらに6點(diǎn)上昇した。

今週は中國(guó)のバイヤーが市場(chǎng)販売を主導(dǎo)し、インドや歐州のバイヤーも市場(chǎng)を支援している。

シドニー、メルボルン、フリーマントルは來週も取引を続け、現(xiàn)在登録されている販売數(shù)量は45336パック。2つの取引日はそれぞれ44370パックと45800パックを販売する予定だ。

　　南非市場(chǎng)，報(bào)出貨源 10,163 包，開普羊毛価格指數(shù)は先週から3.2%下落し、ランドはドルに対して2.1%上昇し、対ユーロは0.8%に上昇した。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)