蘇州高新開発區(qū)はモデルチェンジの過程で、苦境にある中小加工企業(yè)に対して、転居を放任していないし、さらに各種の措置を取って低レベルの産業(yè)を追いやっている。

この動きは労働集約型の中小企業(yè)が引き続き地域の労働就業(yè)市場の安定のためにプール効果を発揮することを保証し、社會経済の安定的な発展を維持するために保証を提供した。

國內外の経済情勢の深刻な変化に伴い、わが國の長江デルタ、珠江デルタ地域は昨年以來、企業(yè)の外堀?休業(yè)波が発生しました。

報道によると、浙江省は今年の第一四半期に1000社近くの規(guī)模の企業(yè)が倒産しました。広東省のある市は2007年に倒産した加工貿易企業(yè)920社余りで、この傾向は今年さらに加速しています。

このような狀況については、毎日10社を倒しても怖くないという見方があります。土地を空けてハイテク企業(yè)を導入できるからです。

長江デルタ、珠江デルタ地域は現在産業(yè)の昇格と産業(yè)構造の調整に直面しています。これは地域の経済発展の持続可能な戦略だけでなく、地域の経済発展の転換の方向にも関係しています。

この點については、1970年代の日本、韓國、臺灣で、低コストの優(yōu)勢で相次いで世界の加工製造センターになりました。

転換の成否は火加減の把握による。

世界的な経済體のモデルチェンジの経験とやり方を見てみると、産業(yè)の転換には主に3つの方式があります。第一は産業(yè)の多元化であり、舊來の産業(yè)をサポートすると同時に、新しい産業(yè)を積極的に導入しています。その代表はシカゴです。

現代サービス業(yè)とハイテク産業(yè)を大いに発展させるとともに、シカゴは包裝工業(yè)、食品加工などの伝統的な製造業(yè)を重點的に支援しています。

第二に、産業(yè)の更新です。例えば、ロンドンは元の資源と産業(yè)を抜きにして、創(chuàng)意産業(yè)を大いに発展させ、転換を実現します。

第三は産業(yè)拡張であり、既存の産業(yè)を頼りに、既存の産業(yè)における設計、サービスなどの高付加価値環(huán)節(jié)を大幅に伸ばし、製造センターをサービスセンターに展開する。

國內の産業(yè)のグレードアップと産業(yè)調整の勢いは、一部の地域にこの地域の経済発展水準に合わない発展戦略の導入を迫っており、中國の労働力資源が豊富な事実を見落としている。

労働集約型企業(yè)は我が國で依然として生存と発展の空間を持っています。地域の産業(yè)発展の合理的な狀態(tài)は高、中、低技術産業(yè)が合理的に共存するべきです。

一方的にハイテクの発展を主とする発展の位置づけは、往々にして地域の発展の実際から逸脫する。

製造加工貿易を主業(yè)とする都市にとって、シカゴはハイテク産業(yè)と現代サービス業(yè)を導入する道が參考になる。

地域産業(yè)のグレードアップと調整の中で、両翼がそろって飛ぶようにしてこそ、地域の経済発展のバランスが保たれる。

自身の資源素質、産業(yè)基礎と教育実力を無視して、産業(yè)の更新を盲目的に推進すれば、地域経済の発展が深刻な不均衡を招くかもしれない。

現在、一部の地域では外資誘致や外資誘致を通じて産業(yè)の転換?昇格を実現したいという希望があるのは、ここ十數年の地域経済発展を支えてきた伝統産業(yè)や既存の加工製造企業(yè)のアップグレード?改造には興味がなく、多くの労働就業(yè)ポストを集めた伝統的な加工製造企業(yè)が地域産業(yè)のアップグレードに大きな負擔をかけているという考えがあるからです。

このような急進的な思考の定著と操作戦略によって、中小企業(yè)が発展困難に直面した時、一部の地方は企業(yè)の外遷を放任して甚だしきに至っては低レベルの産業(yè)を追いやるやり方をとって、この地區(qū)の経済総量が急速に下がることを招きました。

このような新産業(yè)がまだ成型されていない狀況で、加工製造企業(yè)の苦境を座視する行為は、地域の経済社會の発展を維持する百害あって一利なし。

十數年の発展を経て、長江デルタ、珠江デルタはすでに重要な世界製造業(yè)基地になりました。

この基礎を利用すれば、企業(yè)がブランドの道、科學技術の道を歩み、企業(yè)の産業(yè)チェーンの拡張を助けることができる。それは地域経済の転換を実現するための好ましいことである。

中小企業(yè)が現在の難関を乗り切ることを助けて、すでに地區(qū)の経済発展が迅速に解決しなければならない一番重要な問題になりました。