北京時間11月18日、CBAリーグの第3週目の試合が終了した。成績の下落に直面した上海チームの監(jiān)督と選手には言い分がある。劉玉棟が履いていたスポンサーの靴が突然切れた事件も今週、當事者が明らかになった。

「私たちは自分の選手さえ殘っていないのに、外の優(yōu)秀な選手を私たちのチームに引き付けるために何を持ってくるのか」――上海チームの実力が何度も下落していることに対して、李秋平監(jiān)督は苦衷した。

「しばらくは見込みがなさそうに見えるかもしれないが、あと2年で良くなると思う」――上海チームの1勝8敗の成績に劉煒は自分を慰めるしかなかった。

「ME（私）、TANG（痛い）！」膝に水がたまっているため、遼寧省の外國人選手ブラウンは訓練が終わった後、このような「バイリンガル」でチームドクターに甘えた。

「當時は靴が折れていなかったが、足の甲を2つの大きな血の泡に磨いたので、後半の試合ではホテルからもう1足の靴を持ってきてもらった」――福建省が浙江萬馬に敗れた後、試合中に劉玉棟が履いていたスポンサーの靴が突然切れたことが彼の発揮に影響したと暴露されたことがあり、その噂に対して劉玉棟はすぐに立ち上がって明らかにした。

江蘇省のアウェーで遼寧省に敗れた後、初先発で漢馬の功を立てた遼寧省の李暁旭選手を取材したメディア記者たちは、同じく初先発の江蘇省後衛(wèi)胡雪峰氏が自嘲した。

「昔はいつも『積臣、あなたは強い』と言われていた」と積臣は得意げに言った。「でも私がバートルに會ったとき、私は突然『くそ！この男は私よりも強い』と気づいた」――これが積臣がバートルに與えた最も直接的な定義だ。