2011 est l 'année du début du ? quinzième ? et, à l' heure actuelle, les ? deux réunions ? locales se tiennent successivement.A partir d 'aujourd' hui, le journal sera focaliséDeux minutes.Et de continuer à accorder une attention soutenue aux deux réunions dans les domaines politique, économique, culturel et autres.

Le 9 septembre, les journalistes ont été informés de deux réunions en cours à Chongqing.ChongqingThe kini coefficientPlan quinquennalLes autorités locales ont clairement proposé de ramener le coefficient de Gini de 0,42 à 0,35 pour mesurer l 'écart entre riches et pauvres dans la société.Chongqing visera à réduire les trois grandes disparités et à les approfondir.Réforme de la répartition des revenusPlus vite. "Richesse commune".

　　Doubler le revenu par habitant des ruraux

? l 'écart entre les riches et les pauvres n' est pas directement lié au stade de développement économique, au niveau de richesse sociale et au niveau de productivité, mais dépend fondamentalement de la légitimité des systèmes de distribution.La réforme est essentielle pour combler les trois grandes lacunes, et les arrangements institutionnels sont au c?ur de ces efforts. ?Selon le maire de Chongqing, Huang qifan, dans cinq ans, le revenu par habitant de la ville atteindra 31 000 yuan par an et celui de la population rurale aura pratiquement doublé, passant d 'un niveau inférieur à la moyenne nationale à un niveau supérieur à la moyenne nationale.

　　Réglementation des salaires dans les monopoles

A) dans le cadre du plan quinquennal de la municipalité de Chongqing, la distribution initiale sera axée sur l 'optimisation des relations de répartition des revenus entre le Gouvernement, les entreprises et les résidents, l' augmentation progressive de la part du revenu de la population dans la répartition du revenu national et de la part de la rémunération du travail dans la répartition initiale;

B) Améliorer la politique de double régulation du montant total des salaires et des salaires dans le secteur monopoliste.

Réglementer la répartition des revenus, renforcer le suivi statistique et l 'évaluation des politiques en matière de répartition des revenus et promouvoir l' équité sociale.