藤原浩的相機(jī)

藤原浩的鞋

藤原浩的表

F： 你對(duì)滑板很熱愛(ài)？

H: 是的，當(dāng)我很小的時(shí)候就已經(jīng)喜歡上了。當(dāng)85年我返回倫敦的時(shí)候，我訪問(wèn)了Wild Bunch guys，Nellee Hooper以及Milo Johnson（DJs和制片人）。當(dāng)他們給我看了Bones Brigade的視頻以后我感到十分驚訝，因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)有看過(guò)ollie（一個(gè)滑板動(dòng)作），這對(duì)我來(lái)說(shuō)這就好像魔術(shù)一樣。但當(dāng)時(shí)滑板還沒(méi)受到hip-hop的影響，直到一兩年后，hip-hop文化開(kāi)始滲入各個(gè)領(lǐng)域，同時(shí)Shawn Stussy的品牌也在美國(guó)建立，所以我以前經(jīng)常會(huì)買(mǎi)Stussy的產(chǎn)品。

F： 我從Shawn和Paul Mittleman（Stussy的主理人）那里知道，Pat Field是他們?cè)诩~約的項(xiàng)目之一，我想她就是從賣(mài)仿Chanel的帽子中得到靈感，繼續(xù)創(chuàng)造出Stussy的“SS”標(biāo)志。

H： 我通過(guò)一個(gè)玩沖浪的朋友在日本認(rèn)識(shí)到Shawn，我們閑逛了一個(gè)晚上，然后他說(shuō)“好的，Hiroshi，我會(huì)給你一個(gè)禮物。”當(dāng)時(shí)我不知道他的意思，但是，大約兩個(gè)星期后，我收到了一個(gè)裝滿Stussy衣服的巨大箱子。那時(shí)真的很開(kāi)心而且很驚訝，就是從那時(shí)候起我就經(jīng)常穿Stussy的東西。直到現(xiàn)在我都很喜歡與Stussy合作，它們有著與眾不同的風(fēng)格與文化。

F： 我可以公平的說(shuō)，以前與Stussy合作的產(chǎn)品街頭風(fēng)格都會(huì)比較濃厚，這也是我的風(fēng)格。但Stussy會(huì)設(shè)法把很多元素組合到一起，時(shí)尚，藝術(shù)，音樂(lè)這些都有機(jī)結(jié)合起來(lái)，就像你在日本的牌子“Goodenough”的風(fēng)格一樣。

H： Goodenough也是受到Stussy以及Anarchic Adjustment的啟發(fā)。Shawn是沖浪出身的，而我想我應(yīng)該是BMX出身的，但其實(shí)我是混Fashion這方面的，也許我了解音樂(lè)和Fashion，同時(shí)我又是一個(gè)DJ，所以能將他們很好的混合在一起。

F: Goodenough的成功得益于在日本雜志的出現(xiàn)率的提高，這是怎么做到的？

H： 在那些日子，人們都很希望能夠獲得更多的資訊，但不知為什么我會(huì)有很多獲取資訊的渠道，大概是我在倫敦，紐約，洛杉磯等多個(gè)地方都有朋友吧。有時(shí)候我也會(huì)為雜志寫(xiě)文章，然后人們會(huì)開(kāi)始說(shuō)“如果你想知道更多的話，就去問(wèn)藤原浩吧。”就是從這個(gè)時(shí)候開(kāi)始，Goodenough也連帶開(kāi)始發(fā)展起來(lái)。那時(shí)候，Nigo擔(dān)任我的deejaying和styling，因?yàn)樗袑?duì)衣服的配搭有著很深的認(rèn)識(shí)。同樣在我身邊還有Jun Takahashi（高橋盾），和當(dāng)時(shí)還是學(xué)生的Shinsuke Takizawa（瀧澤伸介）。我讓Shinsuke擔(dān)任File Records的工作，并主理Major Force這個(gè)品牌。

F： 這一切聽(tīng)起來(lái)都非常自然，你在之前有做過(guò)計(jì)劃或者制訂什么策略么？

H： 我從來(lái)不做計(jì)劃的。

F： 現(xiàn)在很多東西都已經(jīng)改變了，如今你的Fragment design只由兩三個(gè)人組成，這十分有趣，很多都知道你在一個(gè)小團(tuán)隊(duì)中工作，但事實(shí)不是這樣的。

H： 是啊，當(dāng)還在Goodenough工作的時(shí)候就雇傭了幾個(gè)人在我辦公室工作，但在90年代末，我認(rèn)識(shí)到這不是我需要做的，我不想聘請(qǐng)很多人做一個(gè)大公司。我覺(jué)得我需要的是一個(gè)獨(dú)立的品牌或者solo operator，所以我做了一個(gè)決定，只雇傭一個(gè)或者兩個(gè)助理，改變成一個(gè)設(shè)計(jì)工作室，雖然沒(méi)有大公司的發(fā)展?jié)摿δ敲创?，但這種方式更適合我。

F： 我很支持你這種工作方式，在你不干deejaying的幾年之前，我記得你跟我說(shuō)過(guò)，你的心已經(jīng)不在這里了。事實(shí)上，我覺(jué)得你在你18歲那年看到比你年紀(jì)更大的deejaying的時(shí)候就會(huì)說(shuō)“This guy isn''t the real deal”，是不是這樣？

H： 是啊，最大的原因是，當(dāng)我開(kāi)始DJ生涯的時(shí)候，我不喜歡像日本的其他DJ一些過(guò)著受薪雇員的生活，因?yàn)樗麄兏静恢浪麄冊(cè)诓ナ裁锤?，只是知道這些歌很流行，這不是我想看到的。當(dāng)你做DJ的時(shí)候，你甚至不知道誰(shuí)是制片人和這些音樂(lè)的類(lèi)型，更遑論知道這些曲目的名稱。當(dāng)然我也會(huì)有這種情況，當(dāng)我不知道這些歌曲的時(shí)候我會(huì)去唱片店，并通過(guò)與那里的員工交談去了解，我不清楚什么歌才是好的，那我就會(huì)選他們建議的歌曲，將它們拿到CLUB里放。我覺(jué)得我有足夠好的DJ技術(shù)，我可以混合很多歌曲。但我意識(shí)到，這就跟我討厭的DJ一樣，沒(méi)有足夠的知識(shí)，所以我決定對(duì)自己誠(chéng)實(shí)，并離開(kāi)DJ這個(gè)職業(yè)。

F： 你覺(jué)得你的朋友或者同行里面誰(shuí)比較成功或者誰(shuí)的影響力大一點(diǎn)？舉個(gè)例子，高橋盾或者Nigo，他們兩個(gè)在日本以外誰(shuí)取得的成就比較大？

H： 我認(rèn)為他們的成功都是驚人的，我不喜歡這種事情發(fā)生在我身上。我不希望用一種分類(lèi)的方法來(lái)表達(dá)我自己，更加不希望人們知道我是誰(shuí)。

F： 是啊，他們都很清楚自己在做什么。

H： 當(dāng)Jonio和Nigo在原宿創(chuàng)立Nowhere的時(shí)候，日本的泡沫經(jīng)濟(jì)剛剛結(jié)束，所以物價(jià)都很低。因此當(dāng)時(shí)被我們稱作Ura-Hara的地方是什么都沒(méi)有的。我記得我?guī)蚃onio設(shè)計(jì)產(chǎn)品，如手工印制的T-Shirts之類(lèi)的東西。等到發(fā)售的第一天，有20排隊(duì)。第二天，增加到40人，就這樣Nowhere成立了。

F： 你與 Takashi Murakami（村上?。┻@幾年舉行的Hi & Lo展覽有時(shí)候會(huì)提到我，你不覺(jué)得日本人在“get”這個(gè)藝術(shù)上與西方人有些相同的地方么？該展覽的目的不是嘗試去展示日本人的一些特別之處么？

H: 恩，我跟Murakami也一直在很多領(lǐng)域上有合作，那是我的榮幸。當(dāng)他的節(jié)目邀請(qǐng)我當(dāng)嘉賓的時(shí)候我們也經(jīng)常討論與藝術(shù)有關(guān)的東西，盡管他不知道我對(duì)這個(gè)話題有興趣。后來(lái)他很驚訝的發(fā)現(xiàn)原來(lái)我有一些Warhol和Richter和Basquiat的作品，所以我覺(jué)得他邀請(qǐng)我上節(jié)目很大程度上是想看看我而已。

F： 很好，可以告訴我你有什么藏品么？

H： 都是一些自己喜歡的東西。我不是一個(gè)真正的藝術(shù)收藏家，只能算是一個(gè)熱愛(ài)收藏的人。我想我心目中的藝術(shù)專(zhuān)家大概都在美國(guó)和歐洲，因?yàn)槟抢锏娜藢?duì)于藝術(shù)的態(tài)度是獨(dú)立的，不像在日本，它混合了時(shí)尚和其他的東西。而我對(duì)藝術(shù)的理解，更多是享受。

F： 在過(guò)去20年或者30年紐約，倫敦和東京都給你提供了靈感，你怎么看待這些充滿活力的城市？你覺(jué)得這是一幅什么景象呢？

H： 這些地方已經(jīng)變得很無(wú)聊了。我的意思是，30年前，倫敦真的與其他城市不同，有swinging London然后還有Punk，促使我一直想去那里。但在此之后，hip-hop又把我的目光吸引了。如果你已經(jīng)去過(guò)紐約，那現(xiàn)在就不必再去了。舉一個(gè)例子，如果我在紐約看到一本很好的攝影書(shū)，但我不希望帶著它回日本，我可以直接從Amazon那里購(gòu)買(mǎi)。那里已經(jīng)不是尋寶的地方了，以前我還會(huì)到哪里找Air Jordans，MAX 95并把他們帶回日本。

F： 是的，現(xiàn)在幾乎每個(gè)人都能在網(wǎng)上找到他需要的內(nèi)容。

H： 這個(gè)方法確實(shí)很方便，但也很沉悶。

F： 也許這就是為什么現(xiàn)在的文化發(fā)展那么緩慢的原因。

H： 我認(rèn)為所有的復(fù)興都已經(jīng)結(jié)束，過(guò)去朋克每隔10年就會(huì)復(fù)興。當(dāng)人們忘記朋克一段時(shí)間，然后雜志就會(huì)推出一個(gè)朋克10周年紀(jì)念版。但現(xiàn)在你可以通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)找到任何時(shí)期的音樂(lè)與資料，所以一切都并沒(méi)有消失，只是在一個(gè)不為人知的角落中靜靜地等待著挖掘它的人。

F： 這很有趣，我以前讀過(guò)一篇挺有趣的文章，是Malcolm McLaren在去年的Financial Times所寫(xiě)的。他對(duì)他所說(shuō)的“karaoke culture”進(jìn)行了分析，我想他指的是 American Idol或者Britain''s Got Talent這些節(jié)目。其中參賽者都是想通過(guò)一舉成名這種方式來(lái)出名，甚至有些作品是通過(guò)模仿或者抄襲得來(lái)的，你對(duì)這種文化有什么看法？你是否覺(jué)得這些節(jié)目更像是一個(gè)關(guān)于karaoke的dress-up party?

H： 是的，是有一點(diǎn)像。我的意思是，當(dāng)Malcolm從Situationists以及rockabilly那里受到啟發(fā)以后會(huì)對(duì)這些事情看得比較淡，當(dāng)那些人抄襲別人的時(shí)候通常都是沒(méi)有一種屬于自己的想法。

F： Well，他也不是把所有東西都否定了，的確那里偶然也會(huì)出現(xiàn)真正的人才。但是他在karaoke culture提出的一些意見(jiàn)現(xiàn)在也同樣出現(xiàn)在pop culture中。

H： 我猜他以前用karaoke culture這個(gè)詞僅僅只是因?yàn)樗麄€(gè)人喜歡。（笑）但怎么說(shuō)也好，就算是復(fù)制或者拼湊出來(lái)的東西都會(huì)有它的價(jià)值，例如你看上了一件polo shirts，但這件衣服的款式已經(jīng)在很多個(gè)品牌的產(chǎn)品中出現(xiàn)過(guò)，即使這樣你還是想讓這件衣服有點(diǎn)與眾不同的地方。我的意思是，我抄襲過(guò)很多東西，但我同樣對(duì)原始的素材表示尊重。但是，一些大公司只是想到如何去賺錢(qián)，沒(méi)有加入屬于自己創(chuàng)造性的東西，有時(shí)我會(huì)覺(jué)得他們連最基本的尊重都不會(huì)。

F： 與其說(shuō)是抄襲，倒不如說(shuō)是從中添加某種新的元素。

H： 這本來(lái)就很難區(qū)分。

F： 還記得去年你寫(xiě)的這本名為《Personal Effects》的書(shū)，并公開(kāi)展示了你所鐘愛(ài)并認(rèn)為在其生活中占有重要地位100件個(gè)人私物。我自己非常喜歡，還想把英文版的全部掃光?？梢詾榇蠹医榻B一下它么？

H: 一些雜志出版商對(duì)我的新書(shū)很感興趣，但有一個(gè)很特別的名字吸引了我，那個(gè)名為Magazine House的出版商曾經(jīng)為《Brutus》以及《Popeye》做過(guò)出版工作。你知道哪些日本時(shí)尚書(shū)刊的專(zhuān)家要我仿照一個(gè)叫Sonya Park的設(shè)計(jì)師寫(xiě)的書(shū)，里面列舉了她最喜歡的101樣物品，那真的很棒，他們都希望我用這種形式來(lái)編寫(xiě)新書(shū)。我也很喜歡這種表達(dá)方式，但是寫(xiě)我的東西可能很多人都找不到，或者另外一個(gè)辦法就是寫(xiě)一些很容易找到的。我還打算推出一本關(guān)于球鞋的書(shū)，它會(huì)像一本百科全書(shū)或者運(yùn)動(dòng)鞋歷史一樣，你可以通過(guò)這本書(shū)圖文并茂地為你的孩子介紹各種球鞋。

 

F： 當(dāng)你在2005年建立Honeyee.com的時(shí)候引起了很多盲目的模仿者，你是怎么看的呢？

H： 恩，我們不是第一次從事網(wǎng)站工作，不過(guò)我在等待一個(gè)適合的時(shí)間。當(dāng)時(shí)我和SOPH.的Hirofumi以及Visvim的Hiroki每個(gè)月都會(huì)碰面并口口聲聲的說(shuō)是時(shí)候做一個(gè)網(wǎng)站了。那時(shí)候日本有一些潮流網(wǎng)站也會(huì)售賣(mài)單品，但我們與他們不同。當(dāng)我取名字的時(shí)候用了H開(kāi)頭，因?yàn)镠irofumi和Hiroki以及Hiroshi都是H開(kāi)頭的，然后Honeyee.com聽(tīng)起來(lái)像“honeycomb”，也像日文中“to hesitate” 的意思。與.com連起來(lái)讀也像“Honey, come. Come to honey…”。

F： 所以這是一個(gè)象聲詞。

H： 是啊，簡(jiǎn)單易記。當(dāng)我們開(kāi)始做的時(shí)候，我清楚的知道我需要做一個(gè)博客，因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候沒(méi)太多人會(huì)把圖片放到他們的博客上，而那時(shí)候的博客更像現(xiàn)在的twitter，只有文字。但我想在我身邊很多人都有數(shù)碼相機(jī)，也經(jīng)常拍照，所以博客可以讓他們把照片展示出來(lái)，讓人們從博客中更直觀的了解他們的生活。

F： 在Honeyee.com之前，潮流網(wǎng)站關(guān)注的僅僅是產(chǎn)品，沒(méi)有一些屬于個(gè)人的圖片，所以當(dāng)你們第一次以這種形式出現(xiàn)的時(shí)候還是很感興趣的。

H： 我想現(xiàn)在我們做的已經(jīng)普及到每一個(gè)潮流網(wǎng)站，沒(méi)什么特別。我的意思是現(xiàn)在這類(lèi)型的網(wǎng)站已經(jīng)越來(lái)越多，Honeyee.com僅是這些時(shí)尚網(wǎng)站的其中之一，但我一直在尋找一些新的元素添加進(jìn)去。

F： 那你現(xiàn)在都做些什么？

H： 有一些項(xiàng)目正在進(jìn)行，當(dāng)然我不能告訴你這些是什么項(xiàng)目。我仍然會(huì)參與Fashion的工作，包括鞋子與衣服的設(shè)計(jì)。盡管我不會(huì)穿著或者購(gòu)買(mǎi)這些產(chǎn)品，但我還是會(huì)關(guān)注，就好像Cassette Playa推出了新產(chǎn)品，我不會(huì)去穿但當(dāng)我看見(jiàn)了還是會(huì)覺(jué)得很感興趣。

F： 會(huì)特別關(guān)注孩子么？

H：不僅孩子...老人...任何人我都會(huì)關(guān)注。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　來(lái)源：觀潮FTD